Art. 12 Abkommen vom 10. Juli 2025 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Ministerkabine…

Kontaktstellen

In forceuntil 1 Jan 2037
1

Jede Vertragspartei bezeichnet eine generelle Kontaktstelle, um die Kommunikation zwischen den Vertragsparteien in Bezug auf jegliche Angelegenheiten im Zusammenhang mit diesem Abkommen zu erleichtern, sowie weitere Kontaktstellen, sofern dies im Abkommen vorgesehen ist.

2

Jede Vertragspartei teilt der anderen Vertragspartei ihre bezeichneten Kontaktstellen innerhalb von 60 Tagen nach Inkrafttreten dieses Abkommens schriftlich mit.

3

Jede Vertragspartei teilt der anderen Vertragspartei unverzüglich jede Änderung ihrer bezeichneten Kontaktstellen mit.

  1. 15 Oct 2026 – 1 Jan 2037earlier wording