Tous les trois mois les vétérinaires-inspecteurs se réunissent sous la présidence du directeur du Laboratoire vétérinaire à Luxembourg pour y déposer, chacun en ce qui le concerne, un rapport détaillé sur leur activité pendant le trimestre écoulé, et pour exposer et discuter leur plan d'action pour le trimestre suivant. - Un rapport synthétique à rédiger par le vétérinaire-inspecteur le plus jeune sera adressé d'urgence au Ministre de l'Agriculture.
Dans la première quinzaine du mois de janvier, les vétérinaires-inspecteurs présenteront un rapport général qui traitera de façon concise et précise tous les éléments qui peuvent avoir une influence heureuse ou néfaste sur l'élevage et les industries y rattachées.
Ce rapport, documenté de données statistiques, finira sur les conclusions et enseignements qu'ils en auront tirés quant à la situation sanitaire générale du bétail, à l'élevage et à l'exécution de la police sanitaire du bétail.
Ces rapports seront envoyés, simultanément avec le rapport final synthétique du collège des vétérinaires-inspecteurs, au Ministre de l'Agriculture.
Le collège des vétérinaires-inspecteurs se réunira en outre pour délibérer sur les questions que le Ministre de l'Agriculture aura déférées à son avis.
De ce chef les vétérinaires-inspecteurs auront droit aux frais de route et de séjour prévus par le règlement général.
Le directeur du Laboratoire vétérinaire sert d'intermédiaire entre le collège des vétérinairesinspecteurs et le Gouvernement.