Les vétérinaires-inspecteurs ne peuvent s'absenter pour plus de quatre jours de la circonscription sans avoir obtenu un congé du Ministre de l'Agriculture.
En cas d'absence le vétérinaire-inspecteur de la circonscription voisine remplacera le confrère absent.