In the light of the above considerations, in a given year, for a given beneficiary, the precise amount of the aid corresponds to the net discounted value of the tax burden reduction granted by the amortisation under Article 12(5) TRLIS. It is therefore contingent on the company tax rate in the years concerned and on the discount interest rate applicable.
171 VI. ASSESSMENT OF THE SCHEME › G. Recovery of the aid, Decision_act (EU) 2011/5
In forcesince 28 Oct 2009