The Commission’s allegations are not only far removed from reality but also out of touch with the investment situation of Spanish companies. The measure at issue neither distorts competition nor adversely affects intra-Community trading conditions to an extent contrary to the common interest.
54 IV. COMMENTS FROM THE SPANISH AUTHORITIES AND INTERESTED THIRD PARTIES › A. Comments from the Spanish authorities and the 30 interested parties › A.1. The measure at issue does not constitute State aid › A.1.3. The measure at issue neither distorts competition nor affects Community trade, Decision_act (EU) 2011/5
In forcesince 28 Oct 2009