70 IV. COMMENTS FROM THE SPANISH AUTHORITIES AND INTERESTED THIRD PARTIES › B. Comments from the two parties › B.1. The measure at issue constitutes State aid › B.1.2. The measure at issue favours certain undertakings or the production of certain goods, Decision_act (EU) 2011/5

In forcesince 28 Oct 2009

Furthermore, only enterprises of a certain size and financial strength with multinational operations can benefit from Article 12(5) TRLIS. Although the company’s balance sheet discloses the book values of assets, it is unlikely that it also reflects the tacit market values of assets. Therefore, in practice, only operators with a controlling interest in target companies have sufficient access to a company’s records to ascertain the tacit market value of the company’s assets. Consequently, the 5 % threshold favours companies that perform multinational operations.