The Spanish authorities point out that the Commission also incorrectly refers to Article 12(3) TRLIS to establish an alleged advantage under Article 12(5) TRLIS: Article 12(3) applies to situations of depreciation in case of an objective loss recorded by the target company, whereas Article 12(5) TRLIS complements this provision and reflects the loss of value attributable to depreciation of the financial goodwill.
41 IV. COMMENTS FROM THE SPANISH AUTHORITIES AND INTERESTED THIRD PARTIES › A. Comments from the Spanish authorities and the 30 interested parties › A.1. The measure at issue does not constitute State aid › A.1.1. The measure at issue does not confer an economic advantage, Decision_act (EU) 2011/5
In forcesince 28 Oct 2009