Even if the Commission considers that Article 12(5) TRLIS constitutes State aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty, this provision is compatible with Article 87(3) of the Treaty since it contributes to the Community interest of promoting the integration of international companies.
56 IV. COMMENTS FROM THE SPANISH AUTHORITIES AND INTERESTED THIRD PARTIES › A. Comments from the Spanish authorities and the 30 interested parties › A.2. Compatibility, Decision_act (EU) 2011/5
In forcesince 28 Oct 2009