99 IV. ASSESSMENT › 3. Examination of the compatibility of the aid, Decision_act (EU) 2007/51

In forcesince 18 Feb 2004

It is the Commission’s opinion that investments in non-vulnerable areas within the meaning of the nitrates Directive, where the conditions required by the Directive do not apply, could in any case benefit from the higher rates because less exacting rules than those envisaged in that Directive apply and the planned work goes beyond the minimum requirements existing in those regions.