The Commission considered that the amounts allocated to cattle, pig and poultry farmers, including those provided by the water supply agencies, conferred on those farmers an advantage from which other forms of production could not benefit. This was therefore State aid granted by France which, by distorting or being likely to distort competition by favouring certain undertakings or production sectors, was likely to affect trade between the Member States. Consequently the measure fell under Article 87(1) of the Treaty.
25 II. DESCRIPTION › 2. The reasons given by the Commission for initiating the examination procedure, Decision_act (EU) 2007/51
In forcesince 18 Feb 2004
- abbr:eu=EC (the document of this name that we hold has no such provision)