It is clear from the above that the State aids put into effect by France were new aids not notified to the Commission and hence unlawful within the meaning of the Treaty.
71 IV. ASSESSMENT › 2. The illegality of the aids in question, Decision_act (EU) 2007/51
In forcesince 18 Feb 2004