Thus, as a result of the different ceilings the actual aid rate granted, relative to the expenditure agreed by the farmer for the eligible works, is, according to the French authorities, always in practice lower than the maximum rates permitted under the programme.
45 III. COMMENTS SUBMITTED BY FRANCE, Decision_act (EU) 2007/51
In forcesince 18 Feb 2004