In the present case, most of the aid (DEM 1,01 million) is provided under approved schemes. The ad hoc aid, a conditionally repayable loan of DEM 960000, was used to purchase the company's assets. The aid thereby had a limited liquidity effect. In addition, the two credit lines granted to the company have been secured by personal guarantees of the four investors. The investors have therefore contributed to the restructuring with their own private property.
Recital 63, Decision_act (EU) 2002/71
In forcesince 3 Jul 2001