Recital 58, Decision_act (EU) 2002/71

In forcesince 3 Jul 2001

In the present case, however, the above conclusion cannot be reached. Firstly, for the part not covered by the guarantee, market conditions do not obtain because the interest rate is subsidised by the State. Secondly, after having considered the aid element of the interest subsidy, the rest of the loan cannot be regarded as being subject to market conditions owing to the public guarantee.