Recital 38, Decision_act (EU) 2002/71

In forcesince 3 Jul 2001

In the Commission decision opening the procedure, the Commission doubted whether the two credit lines granted to the company by Deutsche Bank could be considered an investor contribution since they were secured by assets bought with State aid. Therefore, the Commission had doubts as to whether the investor contribution could be considered significant within the meaning of the guidelines.

2.

Investment loan of DEM 415000