The assets were transferred to PKT on certain conditions, of which the main ones were that it should continue to operate the fertiliser factory on a temporary basis and later refund the purchase price of the assets to the NBG. According to the available information, the factory continued to operate and the NBG allowed unlimited time for payment of the first instalments.
Furthermore, PKT was in a poor financial position. The balance sheets for 1994 and 1995, covering the first two years of operation, show that losses greatly exceeded the company's equity, with the result that its overall net position came out as negative from the first year. The second financial year also closed with substantial losses even though PKT had, on 30 November 1995, ceased to engage in fertiliser production, which was taken over by a newly established subsidiary, Lipasmata Drapetsonas (Drapetsona Fertilisers (DF)). In 1995, DF registered losses of GRD 1,3 billion, reducing its equity to approximately GRD 1,2 billion.
NFI
According to the information which the Commission holds and which was submitted to it when the procedure was launched, NFI belongs to the Agricultural Bank of Greece (ABG), which is controlled by the Greek State. NFI has been running at a loss since 1992. In 1993, its equity came, in practice, to nil. From then on the equity became largely negative, owing to further losses. There was doubt as to whether the company could meet its short-term obligations, as a serious liquidity problem had already arisen in 1994.
B. THE AID
These proceedings have been initiated in respect of the following measures:
The writing off of the abovementioned GRD 9 billion debt by the NBG and the indefinite postponement of payment of at least the first instalment of the refund of the purchase price of GRD 9 billion paid by the NBG.
The loan of GRD 500 million made to PKT by the NBG on 7 September 1995 and the corresponding State guarantee granted on 18 October 1995.
The loan of GRD 1,2 billion made to DF by the NBG on 16 January 1996, and the corresponding State aid; this loan was intended to cover the losses the company sustained in 1994 (GRD 500 million) and 1995 (GRD 700 million), although, it should be noted, the company had not yet been set up at that time.
The loan of GRD 600 million also made to DF by the NBG in 1996, and the corresponding State aid granted on 30 July 1996.