Recital 20, Decision_act (EU) 2000/394

In forcesince 25 Nov 1999

Therefore the companies located in the lagoon area were not viewed as enjoying any advantage over other companies with regard to costs normally incurred. In fact, State involvement was seen as having the effect of partly redressing the competitive balance between companies. instead of distorting competition, the aid at least partly restored it by enabling the recipient companies to compete with others on a more equal footing.