Recital 18, Decision_act (EU) 2000/394

In forcesince 25 Nov 1999

The reductions of and exemptions from social security contributions should not be considered aid, since they in no way strengthened the position of the recipient companies. They were rather a method of offsetting the more significant disadvantages faced by companies operating in the lagoon area.