The recital could not override the clear wording of Article 1 (2) of the Regulation. In addition, this interpretation of the recital could not be accepted. It does not make sense to suggest that shippers must 'be in a position to acquaint themselves with the rates and conditions of carriage applied by members of the conference' because those shipping lines may be acting as a cartel in the purchase of inland transport services.
Recital 80, Decision_act (EU) 1994/985
In forcesince 21 Dec 1994