Recital 6, Decision_act (EU) 1994/985

In forcesince 21 Dec 1994

The parties to whom this Decision is addressed are members of one or more of the individual liner conferences included under the overall umbrella of the Far Eastern Freight Conference. The maritime transport services they provide fall within the following geographic scope:

Eastbound

From certain ports in the United Kingdom, Ireland, Norway, Sweden, Finland, Denmark, Germany, Holland, Belgium, France (English Channel and Atlantic coast), Iceland and Poland to certain ports in Malaysia, Singapore, Thailand, Hong Kong, Japan, Taiwan, Republic of Korea, Democratic People's Republic of Korea, People's Republic of China (with transhipment), Macau, Indonesia (with transhipment), Democratic Kampuchea, Vietnam, Laos, Myanmar, Brunei, and the Philippines.

Westbound

From certain ports in Malaysia, Singapore, Thailand, Hong Kong, Japan, Taiwan, Republic of Korea, Democratic People's Republic of Korea, People's Republic of China (with transhipment), Macau, Indonesia (with transhipment), Democratic Kampuchea, Vietnam, Laos, Myanmar, Brunei, and the Philippines to certain ports in Europe, the Black Sea ports (other than CIS ports), all non-European ports on the Mediterranean Sea (other than Israeli ports) and Moroccan ports on the Atlantic Ocean.

III.

The services in question

(i)

Services and geographic market