Recital 75, Decision_act (EU) 1994/985

In forcesince 21 Dec 1994

The scope of the exemption contained in Article 3 of Regulation (EEC) No 4056/86 cannot be wider than the scope of Regulation (EEC) No 4056/86 itself. Article 1 (2) of the Regulation provides that:

'it shall apply only to international maritime transport services from or to one or more Community ports' (emphasis added).