The complainants listed the following five elements as making up a door-to-door, or multimodal, transport service:
(a)
inland transport to the port;
(b)
cargo handling in the port (transfer from the mode of inland transport to the vessel);
(c)
sea transport (maritime transport from one port to another);
(d)
cargo handling in the port of destination (transfer from the vessel to the mode of inland transport);
(e)
inland transport from the port of destination to the place of final destination.