Recital 81, Decision_act (EU) 1994/985

In forcesince 21 Dec 1994

On the contrary, Article 5 (4) of Regulation (EEC) No 4056/86 is to be interpreted as imposing a formal requirement on the members of the conference to make available their terms and conditions, including their terms for carrier haulage, for the purpose of transparency in view of the fact that the price charged by individual shipping lines for inland transport services is not permitted to be a conference set price. Such prices would not therefore be apparent from the conference tariff.

  • celex=31986R4056