L’article 10, paragraphe 1er, du même règlement est modifié comme suit :
À l’alinéa 1er, première phrase, le mot préparation est remplacé par le mot réparation, les mots fixée à sont remplacés par les mots pertinente de et les mots teneur de l’air en amiante sont remplacés par les mots concentration d’amiante dans l’air.
La lettre a) prend la teneur suivante :
les salariés reçoivent des équipements de protection personnelle appropriés qu’ils doivent porter, qui sont manipulés de manière appropriée et, en ce qui concerne notamment l’équipement respiratoire, ajusté individuellement, y compris au moyen d’essais d’ajustement, conformément aux dispositions du règlement grand-ducal modifié du 4 novembre 1994 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l’utilisation par les travailleurs au travail d’équipements de protection individuelle ;
À la lettre b), les mots fixée à sont remplacés par les mots pertinente de et les mots , et sont remplacés par un point-virgule.
À la lettre c), le mot respectivement est remplacé par le mot ou et les mots et, pour les travaux effectués sous confinement, la zone confinée est étanche et ventilée par extraction mécanique sont ajoutés à la suite des mots est évitée.