Le règlement grand-ducal du 17 juillet 2000 portant création et fonctionnement d’un comité de concertation régional est modifié comme suit:
À l’article 3, paragraphe (1), les termes le commissaire de district sont remplacés par un fonctionnaire délégué à ces fins par le ministre ayant la Sécurité intérieure dans ses attributions.
Le paragraphe (3) du même article est remplacé par le texte suivant:
Ce comité est placé sous la présidence du fonctionnaire délégué par le ministre ayant la Sécurité intérieure dans ses attributions.
À l’article 5, l’alinéa 1er est remplacé par le texte suivant:
Le secrétariat du comité est assuré par un fonctionnaire désigné par le ministre ayant la Sécurité intérieure dans ses attributions désigné parmi les fonctionnaires qu’il a sous ses ordres.