Le pensionnaire qui s'établit à l'étranger sans l'autorisation du Roi Grand-Duc, encourt la perle de sa pension pour la durée de cet établissement.
Lorsque l'autorisation de résider à l'étranger est accordée, une réduction de la pension peut être imposée par l'arrêté qui accorde l'autorisation.
Les pensions n'excédant pas 300 francs sont exemptes de toute réduction.
Ces dispositions sont applicables aux fonctionnaires jouissant d'un traitement d'attente ou de disponibilité.