With respect to the time it takes for a person to assume a safe position, according to the national measure, the risk of crushing caused by insufficient time to adopt a safe position appears when the vertical distance is 0,5 m. However, as explained in recital 32, the free space or refuge in the M33v3 lift would have a vertical distance of 0,5 m only in the case that the brake fails. Since Orona provided the German authority with that technical explanation before the adoption of the national measure, specifically in its email of 22 April 2015, the scenario of brake failure is the only one, which will be considered further.
55 3. ASSESSMENT, Decision_act (EU) 2021/534
In forcesince 24 Mar 2021cited 1×
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 13 septembre 2023. République fédérale d'Allemagne contre Commission européenne.Decision
En tout état de cause, il y a lieu de constater que, aux considérants 51 à 56 de la décision attaquée, alors qu’elle n’y était pas tenue, la Commission a néanmoins examiné les causes potentielles d’un incident dans …
13 Sep 2023 · 62021TJ0349