20 2. POSITIONS AND ARGUMENTS OF THE PARTIES › 2.1. Position and arguments of the German authority, Decision_act (EU) 2021/534

In forcesince 24 Mar 2021

Finally, in the additional clarifications sent to the Commission by email of 28 May 2019, the German authority stated that when the brake fails, neither the M33v3 lift nor a lift compliant with EN 81-1 can be stopped and a possible failure of the buffers is equally probable for both lifts.