50 3. ASSESSMENT, Decision_act (EU) 2021/534

In forcesince 24 Mar 2021cited 1×

With respect to the free space or refuge, the German authority considers that EN 81-1 requires a vertical distance of 1 m in the entire free space or refuge from the car roof to the well ceiling. This fact is disputed by Orona, Liftinstituut and the Commission, which follows the independent study conclusions in this respect. However, as the German authority does not consider the 0,5 m vertical distance itself as incompatible with the essential requirements but instead the time it takes to assume a safe position, the vertical distance element as such does not need to be further elaborated upon as regards the interpretation of the requirements of EN 81-1.

  • Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 13 septembre 2023. République fédérale d'Allemagne contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, ainsi qu’il ressort des considérants 49 et 50 de la décision attaquée, l’autorité allemande a estimé que, si le point 5.7.1.1 de la norme EN 81‑1 exigeait une distance verticale de 1 m dans tout l’espace libre …

    13 Sep 2023 · 62021TJ0349