124 VI. ASSESSMENT OF THE SCHEME › C. Distortion of competition and trade between Member States, Decision_act (EU) 2011/5

In forcesince 28 Oct 2009

First, the measure at issue provides an advantage in terms of financing and, therefore, it strengthens the position of the economic unit that can be formed by the beneficiary and the target company. In that regard, and in line with the case-law of the Court [See the judgment of the Court of Justice in Case C-222/04 already cited in footnote 85.], the mere fact of owning controlling shareholdings in a target company and exercising that control by involving itself directly or indirectly in the management of it, must be regarded as taking part in the economic activity carried on by the controlled undertaking.

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 January 2006. Ministero dell'Economia e delle Finanze v Cassa di Risparmio di Firenze SpA, FondDecision

    10 Jan 2006 · 62004CJ0222