To assess whether the subsidies paid to Tirrenia di Navigazione under the 1991 agreement qualify for the exemption referred to in Article 86(2) of the Treaty, the Commission must first verify the existence and extent of the public service obligations imposed on the company in order to appraise the need for a public service and for a subsidy to compensate for its cost.
The existence of public services