Recital 144, Decision_act (EU) 1994/985

In forcesince 21 Dec 1994

In considering the gravity and duration of the infringement in this case, the Commission has taken into account the following criteria:

(a)

the nature of the infringement;

(b)

the intentions of the parties;

(c)

the failure of the parties to terminate the infringement;

(d)

the nature and value of the services in question;

(e)

the degree of each party's involvement in the infringement; and

(f)

the duration of the infringement.

(a)

The nature of the infringement