Art. 14 VMWG

Mehrleistungen des Vermieters

In forcesince 1 Jul 2014cited 28×

(Art. 269a Bst. b OR)

1

Als Mehrleistungen im Sinne von Artikel 269a Buchstabe b OR gelten Investitionen für wertvermehrende Verbesserungen, die Vergrösserung der Mietsache sowie zusätzliche Nebenleistungen. Die Kosten umfassender Überholungen gelten in der Regel zu 50–70 Prozent als wertvermehrende Investitionen.

2

Als Mehrleistungen gelten auch die folgenden energetischen Verbesserungen:

a.

Massnahmen zur Verminderung der Energieverluste der Gebäudehülle;

b.

Massnahmen zur rationelleren Energienutzung;

c.

Massnahmen zur Verminderung der Emissionen bei haustechnischen Anlagen;

d.

Massnahmen zum Einsatz erneuerbarer Energien;

e.

der Ersatz von Haushaltgeräten mit grossem Energieverbrauch durch Geräte mit geringerem Verbrauch.

3

Als Mehrleistung kann nur der Teil der Kosten geltend gemacht werden, der die Kosten zur Wiederherstellung oder Erhaltung des ursprünglichen Zustandes übersteigt.

3bis

Förderbeiträge, die für wertvermehrende Verbesserungen gewährt werden, sind vom Betrag der Mehrleistungen abzuziehen.

4

Mietzinserhöhungen wegen wertvermehrender Investitionen und energetischer Verbesserungen sind nicht missbräuchlich, wenn sie den angemessenen Satz für Verzinsung, Amortisation und Unterhalt der Investition nicht überschreiten.

5

Mietzinserhöhungen wegen wertvermehrender Investitionen und energetischer Verbesserungen dürfen erst angezeigt werden, wenn die Arbeiten ausgeführt sind und die sachdienlichen Belege vorliegen. Bei grösseren Arbeiten sind gestaffelte Mietzinserhöhungen nach Massgabe bereits erfolgter Zahlungen zulässig.

The 10 that are cited most themselves, of 28.

  • 4A_470/2009, Urteil vom 18. Februar 2010 – MietzinserhöhungDecision

    … Mai 2009 ab. Es kam zum Schluss, dass die Sanierung der Liegenschaft als umfassende Überholung im Sinne von Art. 14 VMWG zu qualifizieren ist und die getätigten Investitionen zu 55 % wertvermehrend gewesen seien. Die Erhöhung des …

    18 Feb 2010 · 2010-02-18-4A_470-2009

  • 4A_495/2010, Urteil vom 20. Januar 2011 – Mietzinserhöhung; MehrleistungDecision

    … Als Mehrleistungen gelten nach Art. 14 der Verordnung vom 9. Mai 1990 über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG; SR 221.213.11) u.a. wertvermehrende Verbesserungen (Abs. 1 Satz 1). Bei umfassenden Überholungen gelten …

    20 Jan 2011 · 2011-01-20-4A_495-2010

  • 4A_102/2012, Arrêt du 30 mai 2012 – bail à loyer; travaux d'entretien et de rénovation; hausse de loyerDecision

    … Elle a admis, faisant application de l'art. 14 al. 1 OBLF, que le 50% du coût des travaux effectués devait être pris en considération pour être répercuté sur les loyers. Elle a en outre (comme le juge de première instance) tenu …

    30 May 2012 · 2012-05-30-4A_102-2012

  • 4C.328/2005, Urteil vom 9. Dezember 2005 – Mietvertrag; MietzinserhöhungDecision

    Die Beklagten machen zunächst geltend, die Mietzinserhöhung vom 14. Dezember 2001 sei unwirksam. Art. 14 Abs. 3 Satz 1 der Verordnung vom 9. Mai 1990 über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG, SR 221.213.11) regle …

    9 Dec 2005 · 2005-12-09-4C.328-2005

  • 4A_416/2007, Urteil vom 9. Januar 2008 – MietzinsanfechtungDecision

    … Obergericht qualifizierte die ausgeführten Arbeiten mit dem Bezirksgericht als umfassende Überholung im Sinne von Art. 14 der Verordnung vom 9. Mai 1990 über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG; SR 221.213.11). Es …

    9 Jan 2008 · 2008-01-09-4A_416-2007

  • 4C.287/2001, BundesgerichtDecision

    … Eine umfassende Überholung im Sinn von Art. 14 Abs. 1 Satz 2 VMWG liege nicht vor. Für jede einzelne Arbeitsgattung sei daher zu prüfen, inwieweit es sich um blosse Unterhaltsarbeiten bzw. um wertvermehrende Investitionen handle. In …

    26 Mar 2002 · 2002-03-26-4C.287-2001

  • 4A_530/2012, Urteil vom 17. Dezember 2012 – MietzinsherabsetzungDecision

    … dass sämtliche Kosten einer umfassenden Sanierung, die nicht als wertvermehrend betrachtet und nicht in Anwendung von Art. 14 VMWG als Mietzinserhöhung geltend gemacht werden konnten, ohne weiteres als zu berücksichtigende …

    17 Dec 2012 · 2012-12-17-4A_530-2012

  • 4A_636/2012, Arrêt du 2 avril 2013 – bail à loyer; contestation du loyer initialDecision

    … C'est donc à juste titre que l'autorité cantonale a appliqué la règle simplificatrice de l'art. 14 al. 1 OBLF. Dire, entre 50 et 70%, quel est le pourcentage qu'il faut choisir comme part de plus-value est une question d'appréciation …

    2 Apr 2013 · 2013-04-02-4A_636-2012

  • 1P.664/1999, Tribunal fédéralDecision

    … Sont réputés prestations supplémentaires du bailleur, en vertu de l'art. 14 de l'ordonnance du 9 mai 1990 sur le bail à loyer et le bail à ferme d'habitations et de locaux commerciaux (OBLF, RS 221.213.11), les investissements qui …

    1 Sep 2000 · 2000-09-01-1P.664-1999

  • 1P.705/2000, Tribunal fédéralDecision

    … litigieux devraient être assimilés à des réparations importantes tombant exclusivement sous le coup de l'art. 14 de l'ordonnance du 9 mai 1990 sur le bail à loyer et le bail à ferme d'habitations et de locaux commerciaux (OBLF; RS …

    24 Sep 2001 · 2001-09-24-1P.705-2000