Les locaux professionnels des armuriers et des commerçants d’armes dans lesquels sont stockées, commercialisées, fabriquées, réparées, transformées ou neutralisées des armes et munitions correspondent aux conditions suivantes :
installation d’un système électronique d’alarme qui doit être armé en dehors des heures d’activité ;
installation de portes extérieures du bâtiment en bois plein d’une épaisseur minimale de 4 cm, ou dans un autre matériau de résistance comparable, ou de portes en verre feuilleté, ces portes devant en outre être munies d’au moins deux ergots empêchant le dégondage ;
installation sur toutes les portes extérieures du bâtiment soit d’une serrure à trois points résistante à une effraction pendant cinq minutes, soit d’une combinaison de trois serrures résistantes ensemble à une effraction pendant cinq minutes ;
équipement de toutes les fenêtres extérieures de vitres en verre feuilleté, en verre filigrané d’une épaisseur d’au moins 5 mm, ou en tout autre matériau antichoc comparable ;
installation de volets verrouillables devant ou derrière les fenêtres et les portes extérieures ayant une fenêtre, à fermer en dehors des heures d’activité ;
équipement des fenêtres extérieures situées à moins de 3 mètres du sol d’une protection entravant le passage d’une personne, même d’un enfant ;
dans les espaces accessibles au public, les armes à feu sont exposées de façon à ce qu’elles ne puissent être prises en main que par une personne agréée ;
installation en un endroit visible et facilement accessible en toutes circonstances d’au moins un extincteur de feu dans chaque local où se trouvent des munitions ;
affichage d’une interdiction d’entrée des locaux pour les mineurs non accompagnés d’une personne majeure.
Les dispositions des points 2° à 6° de l’alinéa 1er ne s’appliquent pas lorsque les armes et munitions sont stockées dans un coffre-fort, une armoire forte spécialement conçue pour le stockage d’armes, ou dans une pièce spécifique des locaux, si l’armoire forte ou la pièce sécurisée présente le même degré de sécurité que celui prévu à l’alinéa 1er, points 4° à 6°.
L’existence des conditions de stockage prévues par le présent article est vérifiée par la Police grand-ducale, sur réquisition du ministre.