Art. 1 Loi du 31 octobre 2007 sur le service volontaire des jeunes, modifiant 1. le Code des as…

Objectifs

In forcesince 31 Jul 2010
(1)

Le service volontaire a pour but de développer la solidarité entre les jeunes, de promouvoir leur citoyenneté active, de favoriser la compréhension mutuelle entre eux ainsi que de constituer pour eux une expérience d’apprentissage et d’orientation en leur facilitant l’exercice d’activités d’intérêt général dans le cadre d’un projet déterminé ou dans le cadre d’un programme national ou communautaire appelé programme de volontariat.

(2)

La présente loi fixe, d’une part, le cadre légal des services volontaires de jeunes au Luxembourg et, d’autre part, celui des jeunes participant à des services volontaires à l’étranger.

Changed on 31 Jul 2010

(1) Le service volontaire a pour but de développer la solidarité entre les jeunes, de promouvoir leur citoyenneté active, de favoriser la compréhension mutuelle entre eux ainsi que de constituer pour eux une expérience d'’apprentissage et d'’orientation en leur facilitant l'’exercice d'’activités d'’intérêt général dans le cadre d'’un projet déterminé ou dans le cadre d'’un programme national ou communautaire appelé programme de volontariat. (2) La présente loi fixe, d'’une part, le cadre légal des services volontaires de jeunes au Luxembourg et, d'’autre part, celui des jeunes participant à des services volontaires à l'’étranger.

  1. 31 Jul 2010 – todayin force
  2. 19 Nov 2007 – 31 Jul 2010earlier wording