Les cartes pour pupilles de la nation et orphelins de guerre émises sous l´empire de la loi précitée du 24 décembre 1948 restent en vigueur et peuvent être prolongées ou renouvelées jusqu´à l´expiration des délais prévus par l´article 2 dernier alinéa de la prédite loi du 24 décembre 1948.
Toutefois les cartes de cette espèce délivrées à titre permanent pour cause d´invalidité sont remplacées par des cartes d´invalidité de la troisième catégorie prévues par l´article 3 sub c) de la présente loi, ces cartes sont du modèle spécial visé à l´article 13, deuxième alinéa de la présente loi.