Les membres du conseil ne peuvent être parents ou alliés jusqu’au troisième degré inclusivement, ni être unis par les liens du mariage. Si l’un est élu au premier tour de scrutin et l’autre au scrutin de ballottage, le premier nommé l’emporte. Si des parents ou alliés à ce degré ou deux conjoints sont élus au même tour de scrutin, la préférence est accordée à celui qui a obtenu le plus de voix. Si ces parents, alliés ou conjoints ont été proclamés élus par application de l’article 169 de la présente loi, la préférence est accordée au mari, à l’ascendant ou à l’aîné des parents ou alliés.
Il en sera de même pour ceux ou celles dont les femmes ou maris seraient parents entre eux jusqu’au deuxième degré inclusivement. L’alliance survenue ultérieurement entre les membres du conseil n’emporte pas révocation de leur mandat.
L’alliance est censée dissoute par le décès du conjoint du chef duquel elle provient.