Les balances-bascules doivent réunir les conditions suivantes:
Elles doivent être oscillantes et établies de manière à donner un rapport exact de 1 à 10 ou de 1 à 100, quelque soit le poids dont on les charge et la place que ce poids occupe sur le tablier.
Elles doivent être solidement et régulièrement construites.
La portée de ces instruments ne peut pas être inférieure à 50 kilogrammes.
Leur sensibilité est fixée à 1/1000 de leur portée.
L'indication de la portée de chaque balancebascule sera exprimée en kilogrammes, sur une plaque en métal, incrustée dans le montant.