AccuracyThe closeness of agreement between test method results and accepted reference values. It is a measure of test method performance and one aspect of “relevance”. The term is often used interchangeably with “concordance”, to mean the proportion of correct outcomes of a test method.
Benchmark chemicalA chemical used as a standard for comparison to a test chemical. A benchmark chemical should have the following properties; (i) a consistent and reliable source(s); (ii) structural and functional similarity to the class of chemicals being tested; (iii) known physical/chemical characteristics; (iv) supporting data on known effects, and (v) known potency in the range of the desired response.
Bottom-Up Approachstep-wise approach used for a chemical suspected of not requiring classification for eye irritation or serious eye damage, which starts with the determination of chemicals not requiring classification (negative outcome) from other chemicals (positive outcome).
ChemicalA substance or a mixture.
CorneaThe transparent part of the front of the eyeball that covers the iris and pupil and admits light to the interior.
Corneal opacityMeasurement of the extent of opaqueness of the cornea following exposure to a test chemical. Increased corneal opacity is indicative of damage to the cornea. Opacity can be evaluated subjectively as done in the Draize rabbit eye test, or objectively with an instrument such as an “opacitometer”.
Corneal permeabilityQuantitative measurement of damage to the corneal epithelium by a determination of the amount of sodium fluorescein dye that passes through all corneal cell layers.
Eye irritationProduction of changes in the eye following the application of a test chemical to the anterior surface of the eye, which are fully reversible within 21 days of application. Interchangeable with “Reversible effects on the eye” and with “UN GHS Category 2” (4).
False negative rateThe proportion of all positive chemicals falsely identified by a test method as negative. It is one indicator of test method performance.
False positive rateThe proportion of all negative chemicals that are falsely identified by a test method as positive. It is one indicator of test method performance.
HazardInherent property of an agent or situation having the potential to cause adverse effects when an organism, system or (sub) population is exposed to that agent.
In Vitro Irritancy Score (IVIS)An empirically-derived formula used in the BCOP test method whereby the mean opacity and mean permeability values for each treatment group are combined into a single in vitro score for each treatment group. The IVIS = mean opacity value + (15 × mean permeability value).
Irreversible effects on the eyeSee “Serious eye damage”.
MixtureA mixture or a solution composed of two or more substances in which they do not react (4)
Negative controlAn untreated replicate containing all components of a test system. This sample is processed with test chemical-treated samples and other control samples to determine whether the solvent interacts with the test system.
Not ClassifiedChemicals that are not classified for Eye irritation (UN GHS Category 2, 2A, or 2B) or Serious eye damage (UN GHS Category 1). Interchangeable with “UN GHS No Category”.
OpacitometerAn instrument used to measure “corneal opacity” by quantitatively evaluating light transmission through the cornea. The typical instrument has two compartments, each with its own light source and photocell. One compartment is used for the treated cornea, while the other is used to calibrate and zero the instrument. Light from a halogen lamp is sent through a control compartment (empty chamber without windows or liquid) to a photocell and compared to the light sent through the experimental compartment, which houses the chamber containing the cornea, to a photocell. The difference in light transmission from the photocells is compared and a numeric opacity value is presented on a digital display.
Positive controlA replicate containing all components of a test system and treated with a chemical known to induce a positive response. To ensure that variability in the positive control response across time can be assessed, the magnitude of the positive response should not be excessive.
Reversible effects on the eyeSee “Eye irritation”.
ReliabilityMeasures of the extent that a test method can be performed reproducibly within and between laboratories over time, when performed using the same protocol. It is assessed by calculating intra- and inter-laboratory reproducibility and intra-laboratory repeatability.
Serious eye damageProduction of tissue damage in the eye, or serious physical decay of vision, following application of a test chemical to the anterior surface of the eye, which is not fully reversible within 21 days of application. Interchangeable with “Irreversible effects on the eye” and with “UN GHS Category 1” (4).
Solvent/vehicle controlAn untreated sample containing all components of a test system, including the solvent or vehicle that is processed with the test chemical-treated samples and other control samples to establish the baseline response for the samples treated with the test chemical dissolved in the same solvent or vehicle. When tested with a concurrent negative control, this sample also demonstrates whether the solvent or vehicle interacts with the test system.
SubstanceChemical elements and their compounds in the natural state or obtained by any production process, including any additive necessary to preserve the stability of the product and any impurities deriving from the process used, but excluding any solvent which may be separated without affecting the stability of the substance or changing its composition (4).
SurfactantAlso called surface-active agent, this is a substance, such as a detergent, that can reduce the surface tension of a liquid and thus allow it to foam or penetrate solids; it is also known as a wetting agent.
Surfactant-containing mixtureIn the context of this test method, it is a mixture containing one or more surfactants at a final concentration of > 5 %.
Top-Down Approachstep-wise approach used for a chemical suspected of causing serious eye damage, which starts with the determination of chemicals inducing serious eye damage (positive outcome) from other chemicals (negative outcome).
Test chemicalAny substance or mixture tested using this test method.
Tiered testing strategyA stepwise testing strategy where all existing information on a test chemical is reviewed, in a specified order, using a weight-of-evidence process at each tier to determine if sufficient information is available for a hazard classification decision, prior to progression to the next tier. If the irritancy potential of a test chemical can be assigned based on the existing information, no additional testing is required. If the irritancy potential of a test chemical cannot be assigned based on the existing information, a step-wise sequential animal testing procedure is performed until an unequivocal classification can be made.
United Nations Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (UN GHS)A system proposing the classification of chemicals (substances and mixtures) according to standardised types and levels of physical, health and environmental hazards, and addressing corresponding communication elements, such as pictograms, signal words, hazard statements, precautionary statements and safety data sheets, so that to convey information on their adverse effects with a view to protect people (including employers, workers, transporters, consumers and emergency responders) and the environment (4).
UN GHS Category 1See “Serious eye damage”.
UN GHS Category 2See “Eye irritation”.
UN GHS No CategoryChemicals that do not meet the requirements for classification as UN GHS Category 1 or 2 (2A or 2B). Interchangeable with “Not Classified”.
Validated test methodA test method for which validation studies have been completed to determine the relevance (including accuracy) and reliability for a specific purpose. It is important to note that a validated test method may not have sufficient performance in terms of accuracy and reliability to be found acceptable for the proposed purpose.
Weight-of-evidenceThe process of considering the strengths and weaknesses of various pieces of information in reaching and supporting a conclusion concerning the hazard potential of a test chemical.