1 ANNEX, Regulation (EU) 2017/735

In forcesince 14 Feb 2017

The Annex to Regulation (EC) No 440/2008 is amended as follows:

(1)

In Part A, the following Chapter is added:

This test method is equivalent to OECD test guideline 112 (1981)

Suitable analytical method

Water solubility

Structural formula

Electrical conductivity for conductometric method

All test methods may be carried out on pure or commercial grade substances. The possible effects of impurities on results should be considered.

The titration method is not suitable for low solubility substances (see Test solutions, below).

The spectrophotometric method is only applicable to substances having appreciably different UV/VIS-absorption spectra for the dissociated and undissociated forms. This method may also be suitable for low solubility substances and for non-acid/base dissociations, e.g. complex formation.

In cases where the Onsager equation holds, the conductometric method may be used, even at moderately low concentrations and even in cases for non-acid/base equilibria.

This test method is based on methods given in the references listed in the section “Literature” and on the Preliminary Draft Guidance for Premanufacture Notification EPA, August 18, 1978.

The dissociation of a substance in water is of importance in assessing its impact upon the environment. It governs the form of the substance which in turn determines its behaviour and transport. It may affect the adsorption of the chemical on soils and sediments and absorption into biological cells.

Dissociation is the reversible splitting into two or more chemical species which may be ionic. The process is indicated generally by

RX ⇌ R++ X–

and the concentration equilibrium constant governing the reaction is

K

RX

RX

For example, in the particular case where R is hydrogen (the substance is an acid), the constant is

KαH

X

HX

or

pKαpHlog

X

HX

The following reference substances need not be employed in all cases when investigating a new substance. They are provided primarily so that calibration of the method may be performed from time to time and to offer the chance to compare the results when another method is applied.

[No value for 20 °C is available, but it can be assumed that the variability of measurement results is higher than the temperature dependence to be expected.]

pKa | Temp. in °C

p-Nitrophenol | 7,15 | 25

Benzoic acid | 4,12 | 20

p-Chloroaniline | 3,93 | 20

It would be useful to have a substance with several pKs as indicated in Principle of the method, below. Such a substance could be:

Citric acid | pKa (8) | Temp. in °C

(1)

3,14 | 20

(2)

4,77 | 20

(3)

6,39 | 20

The chemical process described is generally only slightly temperature dependent in the environmentally relevant temperature range. The determination of the dissociation constant requires a measure of the concentrations of the dissociated and undissociated forms of the chemical substance. From the knowledge of the stoichiometry of the dissociation reaction indicated in Definitions and units, above, the appropriate constant can be determined. In the particular case described in this test method the substance is behaving as an acid or a base, and the determination is most conveniently done by determining the relative concentrations of the ionised and unionised forms of the substance and the pH of the solution. The relationship between these terms is given in the equation for pKa in Definitions and units, above. Some substances exhibit more than one dissociation constant and similar equations can be developed. Some of the methods described herein are also suitable for non-acid/base dissociation.

The dissociation constant should be replicated (a minimum of three determinations) to within ± 0,1 log units.

There are two basic approaches to the determination of pKa. One involves titrating a known amount of substance with standard acid or base, as appropriate; the other involves determining the relative concentration of the ionised and unionised forms and its pH dependence.

Methods based on those principles may be classified as titration, spectrophotometric and conductometric procedures.

For the titration method and conductometric method the chemical substance should be dissolved in distilled water. For spectrophotometric and other methods buffer solutions are used. The concentration of the test substance should not exceed the lesser of 0,01 M or half the saturation concentration, and the purest available form of the substance should be employed in making up the solutions. If the substance is only sparingly soluble, it may be dissolved in a small amount of a water-miscible solvent prior to adding to the concentrations indicated above.

Solutions should be checked for the presence of emulsions using a Tyndall beam, especially if a co-solvent has been used to enhance solubility. Where buffer solutions are used, the buffer concentration should not exceed 0,05 M.

The temperature should be controlled to at least ± 1 °C. The determination should preferably be carried out at 20 °C.

If a significant temperature dependence is suspected, the determination should be carried out at least at two other temperatures. The temperature intervals should be 10 °C in this case and the temperature control ± 0,1 °C.

The method will be determined by the nature of the substance being tested. It must be sufficiently sensitive to allow the determination of the different species at each test solution concentration.

The test solution is determined by titration with the standard base or acid solution as appropriate, measuring the pH after each addition of titrant. At least 10 incremental additions should be made before the equivalence point. If equilibrium is reached sufficiently rapidly, a recording potentiometer may be used. For this method both the total quantity of substance and its concentration need to be accurately known. Precautions must be taken to exclude carbon dioxide. Details of procedure, precautions, and calculation are given in standard tests, e.g. references (1), (2), (3), (4).

A wavelength is found where the ionised and unionised forms of the substance have appreciably different extinction coefficients. The UV/VIS absorption spectrum is obtained from solutions of constant concentration under a pH condition where the substance is essentially unionised and fully ionised and at several intermediate pHs. This may be done, either by adding increments of concentrated acid (base) to a relatively large volume of a solution of the substance in a multicomponent buffer, initially at high (low) pH (ref. 5), or by adding equal volumes of a stock solution of the substance in e.g. water, methanol, to constant volumes of various buffer solutions covering the desired pH range. From the pH and absorbance values at the chosen wavelength, a sufficient number of values for the pKa is calculated using data from at least 5 pHs where the substance is at least 10 per cent and less than 90 per cent ionised. Further experimental details and method of calculation are given in reference (1).

Using a cell of small, known cell constant, the conductivity of an approximately 0,1 M solution of the substance in conductivity water is measured. The conductivities of a number of accurately-made dilutions of this solution are also measured. The concentration is halved each time, and the series should cover at least an order of magnitude in concentration. The limiting conductivity at infinite dilution is found by carrying out a similar experiment with the Na salt and extrapolating. The degree of dissociation may then be calculated from the conductivity of each solution using the Onsager equation, and hence using the Ostwald Dilution Law the dissociation constant may be calculated as K = α2C/(1 – α) where C is the concentration in moles per litre and α is the fraction dissociated. Precautions must be taken to exclude CO2. Further experimental details and method of calculation are given in standard texts and references (1), (6) and (7).

The pKa is calculated for 10 measured points on the titration curve. The mean and standard deviation of such pKa values are calculated. A plot of pH versus volume of standard base or acid should be included along with a tabular presentation.

The absorbance and pH are tabulated from each spectrum. At least five values for the pKa are calculated from the intermediate spectra data points, and the mean and standard deviation of these results are also calculated.

The equivalent conductivity Λ is calculated for each acid concentration and for each concentration of a mixture of one equivalent of acid, plus 0,98 equivalent of carbonate-free sodium hydroxide. The acid is in excess to prevent an excess of OH– due to hydrolysis. 1/Λ is plotted against √C and Λo of the salt can be found by extrapolation to zero concentration.

Λo of the acid can be calculated using literature values for H+ and Na+. The pKa can be calculated from α = Λi/Λo and Ka = α2C/(1 – α) for each concentration. Better values for Ka can be obtained by making corrections for mobility and activity. The mean and standard deviations of the pKa values should be calculated.

All raw data and calculated pKa values should be submitted together with the method of calculation (preferably in a tabulated format, such as suggested in ref. 1) as should the statistical parameters described above. For titration methods, details of the standardisation of titrants should be given.

For the spectrophotometric method, all spectra should be submitted. For the conductometric method, details of the cell constant determination should be reported. Information on technique used, analytical methods and the nature of any buffers used should be given.

The test temperature(s) should be reported.

(1)

Albert, A. & Sergeant, E.P.: Ionization Constants of Acids and Bases, Wiley, Inc., New York, 1962.

(2)

Nelson, N.H. & Faust, S.D.: Acidic dissociation constants of selected aquatic herbicides, Env. Sci. Tech. 3, II, pp. 1186-1188 (1969).

(3)

ASTM D 1293 — Annual ASTM Standards, Philadelphia, 1974.

(4)

Standard Method 242. APHA/AWWA/WPCF, Standard Methods for the Examination of Water and Waste Water, 14th Edition, American Public Health Association, Washington, D.C., 1976.

(5)

Clark, J. & Cunliffe, A.E.: Rapid spectrophotometric measurement of ionisation constants in aqueous solution. Chem. Ind. (London) 281, (March 1973).

(6)

ASTM D 1125 — Annual ASTM Standards, Philadelphia, 1974.

(7)

Standard Method 205 — APHA/AWWA/NPCF (see above (4)).

(8)

Handbook of Chemistry and Physics, 60th ed. CRC-Press, Boca Raton, Florida, 33431 (1980).’

(2)

In Part B, Chapter B.5 is replaced by the following:

This test method is equivalent to OECD test guideline (TG) 405 (2012). OECD test guidelines for Testing of Chemicals are periodically reviewed to ensure that they reflect the best available science. In previous reviews of this test guideline, special attention was given to possible improvements through the evaluation of all existing information on the test chemical in order to avoid unnecessary testing in laboratory animals and thereby address animal welfare concerns. TG 405 (adopted in 1981 and updated in 1987, 2002, and 2012) includes the recommendation that prior to undertaking the described in vivo test for acute eye irritation/corrosion, a weight-of-the-evidence analysis should be performed (1) on the existing relevant data. Where insufficient data are available, it is recommended that they should be developed through application of sequential testing (2) (3). The testing strategy includes the performance of validated and accepted in vitro tests and is provided as a supplement to this test method. For the purpose of Regulation (EC) No 1907/2006 concerning the registration, evaluation, authorization and restriction of chemicals (REACH) [Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (OJ L 304, 22.11.2007, p. 1).], an integrated testing strategy is also included in the relevant ECHA Guidance (21). Testing in animals should only be conducted if determined to be necessary after consideration of available alternative methods, and use of those determined to be appropriate. At the time of drafting of this updated test method, there are instances where using this test method is still necessary or required under some regulatory frameworks.

The latest update mainly focused on the use of analgesics and anesthetics without impacting the basic concept and structure of the test guideline. ICCVAM [The US Interagency Coordinating Committee on the Validation of Alternative Methods.] and an independent international scientific peer review panel reviewed the usefulness and limitations of routinely using topical anesthetics, systemic analgesics, and humane endpoints during in vivo ocular irritation safety testing (12). The review concluded that the use of topical anesthetics and systemic analgesics could avoid most or all pain and distress without affecting the outcome of the test, and recommended that these substances should always be used. This test method takes this review into account. Topical anesthetics, systemic analgesics, and humane endpoints should be routinely used during acute eye irritation and corrosion in vivo testing. Exceptions to their use should be justified. The refinements described in this method will substantially reduce or avoid animal pain and distress in most testing situations where in vivo ocular safety testing is still necessary.

Balanced preemptive pain management should include (i) routine pretreatment with a topical anesthetic (e.g. proparacaine or tetracaine) and a systemic analgesic (e.g. buprenorphine), (ii) routine post-treatment schedule of systemic analgesia (e.g. buprenorphine and meloxicam), (iii) scheduled observation, monitoring, and recording of animals for clinical signs of pain and/or distress, and (iv) scheduled observation, monitoring, and recording of the nature, severity, and progression of all eye injuries. Further detail is provided in the updated procedures described below. Following test chemical administration, no additional topical anesthetics or analgesics should be applied in order to avoid interference with the study. Analgesics with anti-inflammatory activity (e.g. meloxicam) should not be applied topically, and doses used systemically should not interfere with ocular effects.

Definitions are set out in the Appendix to the test method.

In the interest of both sound science and animal welfare, in vivo testing should not be considered until all available data relevant to the potential eye corrosivity/irritation of the chemical have been evaluated in a weight-of-the-evidence analysis. Such data include evidence from existing studies in humans and/or laboratory animals, evidence of eye corrosivity/irritation of one or more structurally related substances or mixtures of such substances, data demonstrating high acidity or alkalinity of the chemical (4) (5), and results from validated and accepted in vitro or ex vivo tests for skin corrosion and eye corrosion/irritation (6) (13) (14) (15) (16) (17). The studies may have been conducted prior to, or as a result of, a weight-of-the-evidence analysis.

For certain chemical, such an analysis may indicate the need for in vivo studies of the ocular corrosion/irritation potential of the chemical. In all such cases, before considering the use of the in vivo eye test, preferably a study of the in vitro and/or in vivo skin corrosion effects of the chemical should be conducted first and evaluated in accordance with the sequential testing strategy in test method B.4 (7) or the integrated testing strategy described in ECHA Guidance (21).

A sequential testing strategy, which includes the performance of validated in vitro or ex vivo eye corrosion/irritation tests, is included as a Supplement to this test method, and, for the purpose of REACH, in ECHA Guidance (21). It is recommended that such a testing strategy be followed prior to undertaking in vivo testing. For new chemicals, a stepwise testing approach is recommended for developing scientifically sound data on the corrosivity/irritation of the chemical. For existing chemicals with insufficient data on skin and eye corrosion/irritation, the strategy can be used to fill missing data gaps. The use of a different testing strategy or procedure or the decision not to use a stepwise testing approach, should be justified.

Following pretreatment with a systemic analgesic and induction of appropriate topical anesthesia, the chemical to be tested is applied in a single dose to one of the eyes of the experimental animal; the untreated eye serves as the control. The degree of eye irritation/corrosion is evaluated by scoring lesions of conjunctiva, cornea, and iris, at specific intervals. Other effects in the eye and adverse systemic effects are also described to provide a complete evaluation of the effects. The duration of the study should be sufficient to evaluate the reversibility or irreversibility of the effects.

Animals showing signs of severe distress and/or pain at any stage of the test or lesions consistent with the humane endpoints described in this test method (see Paragraph 26) should be humanely killed, and the chemical assessed accordingly. Criteria for making the decision to humanely kill moribund and severely suffering animals are the subject of an OECD Guidance document (8).

The albino rabbit is the preferable laboratory animal and healthy young adult animals are used. A rationale for using other strains or species should be provided.

Both eyes of each experimental animal provisionally selected for testing should be examined within 24 hours before testing starts. Animals showing eye irritation, ocular defects, or pre-existing corneal injury should not be used.

Animals should be individually housed. The temperature of the experimental animal room should be 20 °C (± 3 °C) for rabbits. Although the relative humidity should be at least 30 % and preferably not exceed 70 %, other than during room cleaning, the aim should be 50-60 %. Lighting should be artificial, the sequence being 12 hours light, 12 hours dark. Excessive light intensity should be avoided. For feeding, conventional laboratory diets may be used with an unrestricted supply of drinking water.

The following procedures are recommended to avoid or minimize pain and distress in ocular safety testing procedures. Alternate procedures that have been determined to provide as good or better avoidance or relief of pain and distress may be substituted.

Sixty minutes prior to test chemical application (TCA), buprenorphine 0,01 mg/kg is administered by subcutaneous injection (SC) to provide a therapeutic level of systemic analgesia. Buprenorphine and other similar opiod analgesics administered systemically are not known or expected to alter ocular responses (12).

Five minutes prior to TCA, one or two drops of a topical ocular anesthetic (e.g. 0,5 % proparacaine hydrochloride or 0,5 % tetracaine hydrochloride) are applied to each eye. In order to avoid possible interference with the study, a topical anesthetic that does not contain preservatives is recommended. The eye of each animal that is not treated with a test chemical, but which is treated with topical anesthetics, serves as a control. If the test chemical is anticipated to cause significant pain and distress, it should not normally be tested in vivo. However, in case of doubt or where testing is necessary, consideration should be given to additional applications of the topical anesthetic at 5-minute intervals prior to TCA. Users should be aware that multiple applications of topical anesthetics could potentially cause a slight increase in the severity and/or time required for chemically-induced lesions to clear.

Eight hours after TCA, buprenorphine 0,01 mg/kg SC and meloxicam 0,5 mg/kg SC are administered to provide a continued therapeutic level of systemic analgesia. While there are no data to suggest that meloxicam has anti-inflammatory effects on the eye when administered SC once daily, meloxicam should not be administered until at least 8 hours after TCA in order to avoid any possible interference with the study (12).

After the initial 8-hour post-TCA treatment, buprenorphine 0,01 mg/kg SC should be administered every 12 hours, in conjunction with meloxicam 0,5 mg/kg SC every 24 hours, until the ocular lesions resolve and no clinical signs of pain and distress are present. Sustained-release preparations of analgesics are available that could be considered to decrease the frequency of analgesic dosing.

“Rescue” analgesia should be given immediately after TCA if pre-emptive analgesia and topical anesthesia are inadequate. If an animal shows signs of pain and distress during the study, a “rescue” dose of buprenorphine 0,03 mg/kg SC would be given immediately and repeated as often as every 8 hours, if necessary, instead of 0,01 mg/kg SC every 12 hours. Meloxicam 0,5 mg/kg SC would be administered every 24 hours in conjunction with the “rescue” dose of buprenorphine, but not until at least 8 hours post-TCA.

The test chemical should be placed in the conjunctival sac of one eye of each animal after gently pulling the lower lid away from the eyeball. The lids are then gently held together for about one second in order to prevent loss of the material. The other eye, which remains untreated, serves as a control.

The eyes of the test animals should not be washed for at least 24 hours following instillation of the test chemical, except for solids (see paragraph 18), and in case of immediate corrosive or irritating effects. At 24 hours a washout may be used if considered appropriate.

Use of a satellite group of animals to investigate the influence of washing is not recommended unless it is scientifically justified. If a satellite group is needed, two rabbits should be used. Conditions of washing should be carefully documented, e.g. time of washing; composition and temperature of wash solution; duration, volume, and velocity of application.

For testing liquids, a dose of 0,1 ml is used. Pump sprays should not be used for instilling the chemical directly into the eye. The liquid spray should be expelled and collected in a container prior to instilling 0,1 mL into the eye.

This article is long: the rest is at the official publication.