The Court has also held on numerous occasions that Article 87(1) of the Treaty does not distinguish between the causes and the objectives of State aid, but defines them in relation to their effects [See, for instance, the judgment of the Court of Justice in Case C-56/93 Belgium v Commission [1996] ECR I-723, paragraph 79; judgment of the Court of Justice in Case C-241/94 France v Commission [1996] ECR I-4551, paragraph 20; judgment of the Court of Justice in Case C-75/97 Belgium v Commission [1999] ECR I-3671, paragraph 25; and judgment of the Court of Justice in Case C-409/00 Spain v Commission [2003] ECR I-10901, paragraph 46.]. In particular, fiscal measures, which do not constitute an adaptation of the general system to particular characteristics of certain undertakings, but have been conceived as a means of improving their competitiveness, fall within the scope of Article 87(1) of the Treaty [See, for example, the judgment of the Court of Justice in Case C-66/02 Italy v Commission [2005] ECR I-10901, paragraph 101. See also the Commission Decision of 8 July 2009 on the Groepsrentebox scheme (C 4/07, ex N 465/06), not yet published in the Official Journal, in particular recitals 75 et seq.].
87 VI. ASSESSMENT OF THE SCHEME › A. Selectivity and advantage inherent in the measure, Decision_act (EU) 2011/5
In forcesince 28 Oct 2009
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 29 February 1996. Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities.Decision
29 Feb 1996 · 61993CJ0056
Judgment of the Court of 26 September 1996. French Republic v Commission of the European Communities.Decision
26 Sep 1996 · 61994CJ0241
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 June 1999. Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities.Decision
17 Jun 1999 · 61997CJ0075
Judgment of the Court (Third Chamber) of 13 February 2003. Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.Decision
13 Feb 2003 · 62000CJ0409
Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 December 2005. Italian Republic v Commission of the European Communities.Decision
15 Dec 2005 · 62002CJ0066
- case:eu=C-66/93
- celex=31956D0093
- celex=31966D0002
- celex=31975D0097