83 VI. ASSESSMENT OF THE SCHEME, Decision_act (EU) 2011/5

In forcesince 28 Oct 2009

In order to ascertain whether a measure constitutes aid, the Commission must assess whether the measure at issue fulfils the conditions of Article 87(1) of the Treaty. This provision states that: ‘save as otherwise provided in this Treaty, any aid granted by Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between Member States, be incompatible with the common market’. In the light of this provision, the Commission will assess below whether the measure at issue constitutes State aid.