As regards the alleged similarity of the aid scheme to other measures, which have been considered not to constitute State aid, the Commission considers that the aid scheme is substantially different from the measures assessed by the Commission in its Decision of 1984 concerning Belgian coordination centres [Commission Decision SG(84) D/6421 of 16 May 1984.]. The measure at issue has a different scope since it does not concern intra-group activities, as in the case of the Belgian coordination centres. Moreover, the measure at issue has a different structure, which renders it selective, most notably because it only applies to transactions linked to foreign countries.
163 VI. ASSESSMENT OF THE SCHEME › G. Recovery of the aid, Decision_act (EU) 2011/5
In forcesince 28 Oct 2009