The decision whether to fill the tank within Germany or not is an economic decision which will be taken under the same conditions by both German road hauliers as non-German road hauliers. Within the limits of their itinerary, all road hauliers will fill their tank where they can see an economic benefit. After introduction of the TRS, the road hauliers that will fill their tank outside Germany would not benefit from the compensation, but might have an economic advantage to do so. They will use the possibility of benefiting from the TRS if the price per km resulting from German fuel plus a reduced toll rate is lower than the price per km resulting from fuel outside Germany plus the full toll rate.
86 5. ASSESSMENT OF THE AID › 5.2. Compatibility of the aid › 5.2.4. Assessment of the compatibility with the common market › Non-discrimination, Decision_act (EU) 2009/150
In forcesince 25 Jan 2006