Secondly, third parties argue that the measure creates a discriminatory effect because the total toll reimbursement accumulated in one calendar year can be offset against the toll debt incurred in the following year. This payment mechanism advantages German road hauliers compared to non-German road hauliers which might use German motorways only occasionally.
30 3. COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES › 3.1. Arguments against the reimbursement measure › 3.1.2. Discrimination of foreign road hauliers due to specific reimbursement mechanisms or administrative burden [See e.g. ATRADICE, CEMT, FROET.], Decision_act (EU) 2009/150
In forcesince 25 Jan 2006