Thirdly, interested parties argue that the measure is not compatible with Directive 1999/62/EC since the reimbursement system creates linguistic and administrative obstacles and will lead to the fact that many foreign users, in particular occasional users, will not claim a reimbursement.
31 3. COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES › 3.1. Arguments against the reimbursement measure › 3.1.2. Discrimination of foreign road hauliers due to specific reimbursement mechanisms or administrative burden [See e.g. ATRADICE, CEMT, FROET.], Decision_act (EU) 2009/150
In forcesince 25 Jan 2006