In assessing the behaviour of DB AG vis-à-vis is daughter company BahnTrans and the commercial relationships and transactions between the two companies under the State aid rules, the Commission applies the "market economy investor principle". This test assesses whether a transaction between a Member State and an undertaking, or, as in the case at issue, between a public holding company and its subsidiary, contains State aid. The Commission verifies, whether the transaction took place in circumstances that would be acceptable to a private investor operating under normal market economy conditions. According to the jurisprudence of the European Courts, the behaviour of the public investor need not be compared with the conduct of an ordinary investor. The latter provides capital with a view to realising a profit in the relatively short term. However, it must at least be the conduct of a private holding company or a group of undertakings pursuing a structural policy and guided by profitability prospects in the long term(12).
Recital 46, Decision_act (EU) 2002/643
In force
Judgment of the Court of 21 March 1991. Italian Republic v Commission of the European Communities.Decision
21 Mar 1991 · 61989CJ0305