Recital 32, Decision_act (EU) 2002/643

In force

Originally, DB AG received from BahnTrans payments for its services amounting to about [...] % of the turnover generated by DB AG through its railway activities for BahnTrans. As of the business year 1996/1997, BahnTrans took over certain handling and administrative activities. The payment figure was therefore reduced to [...] % of the invoiced turnover. This figure is in accordance with the average payments received by transporters from the freight forwarders. As a rule, a freight forwarder, which does not operate transport services, must calculate about 70 % of its total turnover as payment for transport services through third parties(9).

Cash injections