The German Government, in its letter of 19 February 2001, stated that opening of the procedure in this case would violate Article 295 of the EC Treaty. The Commission refutes this argument. As the Court of First Instance has clearly pointed out in its judgment of 14 December 2000(10):
"To require that the remuneration which a public undertaking in a monopoly position receives in return for the provision of commercial and logistical assistance to its subsidiary should correspond to the payment which would have been demanded under normal market conditions, does not prohibit such a public undertaking from entering an open market but subjects it to the rules of competition, as the fundamental principles of Community law require. Such a requirement does not adversely affect the system of public ownership and merely ensures that public and private ownership are treated equally."