Recital 53, Decision_act (EU) 2002/411

In forcesince 12 Mar 2002

Where aid is incompatible with the common market, the Commission must make use of the possibility offered by the judgment of the Court of Justice of 12 July 1973 in Case 70/72, Commission v Germany(16), confirmed by the judgments of 24 February 1987 in Case 310/85, Deufil GmbH und Co. KG v Commission(17), and of 20 September 1990 in Case C-5/89, Commission v Germany(18), and require the Member State to recover the aid granted illegally. The requirement to recover aid, which is also laid down in Article 14(1) of Council Regulation (EC) No 659/1999, is necessary in order to re-establish the previous situation by abolishing all the financial advantages enjoyed unduly by the beneficiaries since the aid was granted.

  • Treaty establishing the European Community9388Law

  • Judgment of the Court of 12 July 1973. Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.Decision

    12 Jul 1973 · 61972CJ0070

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 24 February 1987. Deufil GmbH & Co. KG v Commission of the European Communities.Decision

    24 Feb 1987 · 61985CJ0310

  • Judgment of the Court of 20 September 1990. Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.Decision

    20 Sep 1990 · 61989CJ0005

  • celex=31999R0659